Понятия «стилистическая окраска» и «эмоционально-экспрессивная окраска (или оттенки) » связаны, но не тождественны. И стилистическая окраска, и эмоционально-экспрессивные оттенки входят в стилистические показатели слова, т. е. являются значимыми. Стилистическая окраска – это такое качество слова, связанное с типичными для него сферами употребления, которое прежде всего известным способом характеризует речь, а через нее и участников общения. Эмоционально-экспрессивные. оттенки – это дополнительные компоненты значения слова, которые прежде всего характеризуют обозначаемый словом объект, явление, выражая к нему отношение говорящего. Х. Неоправданное повторение или неверное употребление подчинительных союзов и союзных слов.
Почитайте тут про какие сочетания цветов называют гармоничными http://personagrata-tlt.ru/garderob-pod-kontrolem-prilozheniya-dlya-sozdaniya-lukov-pokupok-i-vdohnoveniya-2/, создать капсульный гардероб онлайн бесплатно, базовые выкройки детской одежды, шафрановый цвет в одежде.
В толковых словарях разработаны стилистические пометы, указывающие на употребление слова. Например, благодетель – устар. и иронич. , благотворный — книжн. , голяком – просторечное, гонитель – высокое, коптилка разговорное, конъюнктура – книжное, концентрат – специальное, наторелый – просторечное, писанина – разг. , презрительное, сладкоречивый – устарелое, смертоносный- высокое, опознать – официальное, остолоп – просторечное, бранное и др.